M
E
N
U
Vous trouverez ci-dessous des mises à jour de notre politique d’utilisation des données, qui entrent en vigueur le 01/07/2024.
La version d’origine de ce document est en français (France) laquelle seule fait foi, en cas de contradiction avec sa version traduite en langue étrangère.
IL A PRÉALABLEMENT ÉTÉ EXPOSÉ QUE :
Le Secret du Poids S.A.S (ci-après dénommée « Nous » ou « Le Secret du Poids »), dont l’identité est déclinée ci-après, est éditeur du site web www.lesecretdupoids.com (ci-après dénommé « le Site ») et de l’application dénommée « Le Secret du Poids (LSDP) » (ci-après dénommée « l’Application »), qui permet à ses utilisateurs (ci-après dénommés « les Utilisateurs » ou « vous ») - de bénéficier d’un calculateur de calories à partir de photographies ou de produits pré-enregistrés (ci-après dénommé « les Services »), dont l’accès est rendu disponible sur des boutiques d’applications ou des plateformes de distribution et de téléchargement d’applications (par exemple Apple Store et Google Play) (ci-après dénommées « les Plateformes »).
Les Utilisateurs sont susceptibles de naviguer sur l’Application et le Site.
Le Site et l’Application sont édités par Le Secret du Poids, à savoir :
Le Secret du Poids :
Société par actions simplifiée au capital de 1 000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 803 445 584 et dont le siège social est situé au 30 rue Tiphaine - 75015 Paris, représentée par son Dirigeant Madame Florence Delorme, dûment habilitée aux fins des présentes.
Pour toute réclamation relative à la vie privée ou à celle de vos proches, merci d’envoyer un e-mail à : reclamation@lesecretdupoids.com.
Le Secret du Poids s’engage à respecter les droits de confidentialité des utilisateurs du Site et de l’Application. Le Secret du Poids a créé cette Politique d’utilisation des données pour expliquer ses pratiques en matière de recueil des informations et d’utilisation, ainsi que la protection de vos informations lorsque vous visitez et utilisez le Site et l’Application. Tous les termes qui sont définis ici pourront avoir des significations autres au sein de nos Mentions légales, nos Conditions Générales de Vente, nos Conditions Générales d’Utilisation et notre Politique d’Utilisation des Cookies.
CECI ÉTANT EXPOSÉ, IL A ÉTÉ CONVENU CE QUI SUIT :
Si vous continuez à parcourir et à utiliser les Services, vous acceptez d’être lié par la politique d’utilisation des données, qui, avec nos Mentions légales, nos Conditions Générales de Vente, nos Conditions Générales d’Utilisation et notre Politique d’Utilisation des Cookies régissent notre relation avec vous en rapport à ce Site et/ou cette Application.
Si vous êtes en désaccord avec quelque partie que ce soit de la politique d’utilisation des données, merci de ne pas utiliser ce Site internet et/ou cette Application
En utilisant le Site web et/ou l’Application, vous reconnaissez et garantissez que vous avez lu et compris, et que vous acceptez les modalités de la présente Politique d’utilisation des données. Si vous ne comprenez pas ou n’acceptez pas de vous conformer à cette Politique d’utilisation des données, merci de ne pas utiliser ce Site internet et/ou cette Application.
QUELLES SONT LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS ?
Les catégories de données que nous collectons dépendent des services que vous utilisez et des exigences de la loi applicable.
Vous n’êtes pas obligé(e) de fournir des Informations personnelles. Toutefois, cela peut vous empêcher d’utiliser certaines fonctions des services.
Les données que nous collectons sont les suivantes :
Nos prestataires de services de paiement collecteront vos informations de paiement dans le cadre de tout achat que vous effectuez via les Plateformes. Des Données de trafic. Le Secret du Poids rassemble automatiquement des informations liées au trafic que les navigateurs rendent systématiquement disponibles (collectivement les « Données de trafic »), notamment (a) les adresses IP ; (b) les serveurs de noms de domaine ; (c) les types d’ordinateurs qui accèdent au site web ; et (d) les types de navigateurs web qui accèdent au site web. Les Données de trafic sont des informations anonymes qui ne permettent pas de vous identifier personnellement.
Cookies. Un « Cookie » est une chaîne d’informations qu’un site web stocke sur l’ordinateur d’un utilisateur et que le navigateur de l’utilisateur fournit au site web chaque fois que l’utilisateur soumet une requête à ce dernier. Un Cookie sert à identifier l’utilisateur de façon unique sur le site web. Le Secret du Poids utilise des Cookies dans le but de personnaliser votre navigation sur le site web en fonction de vos intérêts, pour faire en sorte que vous ne voyiez pas la même publicité ou le même message d’information à plusieurs reprises, et pour stocker votre mot de passe de façon à ce que vous n’ayez pas à le saisir à chaque fois que vous vous rendez sur le site web. En outre, Le Secret du Poids peut se servir des Cookies, et d’autres moyens, pour stocker et récupérer des données à partir de votre navigateur web.
Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient placés sur votre ordinateur, nous vous conseillons de paramétrer vos navigateurs de façon à ce qu’ils refusent les cookies avant d’accéder au site web, tout en sachant que certains des services et certaines fonctions du site web sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement sans l’aide des cookies.
Pixels espions :
Les « Pixels espions » (également connus sous le nom de gifs invisibles, balises pixels ou bugs Internet) sont de minuscules images à identifiant unique, dont le fonctionnement est similaire à celui des Cookies, qui servent à suivre les mouvements des internautes ou à accéder aux Cookies. Contrairement aux Cookies qui sont stockés sur le disque dur de l’ordinateur d’un utilisateur, les Pixels espions sont intégrés de manière invisible sur les pages Web (ou dans les e-mails). Les Pixels espions peuvent être utilisés pour une diffusion ou une communication avec les Cookies, pour compter les utilisateurs ayant visité certaines pages et pour comprendre les schémas d’utilisation.
Données des appareils mobiles :
Lorsque les utilisateurs téléchargent, installent et utilisent les applications sur leurs téléphones mobiles ou sur d’autres dispositifs de télécommunication sans fil, Le Secret du Poids rassemble automatiquement des informations, y compris mais sans s’y limiter, les opérateurs, un identificateur d’appareil unique, des informations de géolocalisation (si autorisées par l’utilisateur), les types d’appareils mobiles qui accèdent à l’application et les types de systèmes d’exploitation qui accèdent aux applications (collectivement, les « Données des appareils mobiles » ). Un identificateur d’appareil unique est une chaîne de caractères alphanumériques (similaire à un numéro de série) utilisé pour identifier de façon unique et distinguer chaque téléphone mobile ou tout autre dispositif de communication sans fil. Les services de localisation peuvent être activés ou désactivés à tout moment via les paramètres de l’appareil mobile. Le Secret du Poids utilise les Données des appareils mobiles pour comprendre les schémas d’utilisation et pour améliorer les applications.
Services tiers :
Si vous créez un compte à l’aide de votre identifiant d’un service tiers (comme Facebook), Le Secret du Poids utilisera votre identifiant pour avoir accès aux/recueillir les informations auxquelles Le Secret du Poids a l’autorisation d’accéder selon vos paramètres de confidentialité sur ce service tiers. Ainsi, Le Secret du Poids pourra créer votre compte et vous connecter avec vos amis.
Informations que vous rendez publiques :
Certaines parties du site web et des applications sont visibles par tous, notamment nos forums communautaires. Toute information publiée dans ces sections peut être disponible et accessible pour d’autres membres du site web. En outre, le site web contient des fonctions qui vous permettent de télécharger, publier, transmettre, afficher, exécuter ou diffuser du contenu, des informations et autres données, y compris vos Informations personnelles. Toute information que vous choisissez de divulguer par le biais de ces fonctions est rendue publique. Nous Vous conseillons de faire preuve de prudence lorsque vous décidez de divulguer vos Informations personnelles de cette façon, et vous acceptez d’endosser toute responsabilité de tels actes.
POURQUOI COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES ?
POUR FAIRE FONCTIONNER SES SERVICES : Le Secret du Poids utilise vos données afin de faire fonctionner ses Services (création des comptes, exploitation des Services, vérification et confirmation des paiements, fournir et livrer les Services commandés et vous envoyer des communications liées aux services).
POUR AMELIORER SES SERVICES : L’utilisation de vos données permet aussi à Le Secret du Poids de rendre le Services plus adaptés pour les Utilisateurs. Le Secret du Poids analyse les Données de trafic et les informations recueillies à l’aide des Cookies, des Pixels espions et des Données des appareils mobiles pour mieux comprendre qui utilise le site web et/ou les applications, et la façon dont ils sont utilisés. En identifiant les schémas et les tendances d’utilisation, Le Secret du Poids est en mesure d’améliorer la conception du site web et des applications pour optimiser votre navigation et pour vous proposer un contenu et des publicités plus pertinents et plus intéressants. Le Secret du Poids est susceptible de publier de temps à autre un ensemble de Données de trafic et d’informations recueillies à l’aide des Cookies, des Pixels espions et des Données des appareils mobiles, comme la publication d’un rapport sur les tendances d’utilisation du site web. En outre, Le Secret du Poids peut partager des Données de trafic, les Données des appareils mobiles et des informations recueillies à l’aide des Cookies et des Pixels espions avec : (1) des entreprises d’analytique tierces afin que lesdites tierces parties puissent aider Le Secret du Poids à mieux comprendre qui utilise le site web et/ou les applications et la façon dont ils sont utilisés ; (2) des annonceurs et partenaires commerciaux afin que lesdites tierces parties puissent vous proposer des publicités en fonction de vos intérêts ; et (3) des prestataires de services afin que nous puissions personnaliser, proposer et améliorer nos services en fonction de votre utilisation et de vos intérêts.
Le Secret du Poids offre la possibilité à ses Utilisateurs d’entrer en contact avec d’autres membres de l’Application. En fonction des préférences paramétrées dans votre compte, Le Secret du Poids utilisera vos données de contact pour vous connecter à vos amis et à d’autres membres auxquels vous voulez vous connecter. En trouvant et en vous connectant à vos amis et d’autres membres, vous êtes susceptible de recevoir des communications électroniques, notamment des e-mails et des messages personnels de la part d’autres membres de Le Secret du Poids. Vous pouvez gérer les messages que vous recevez de la part d’autres membres en changeant les préférences de messagerie de votre compte.
Vous êtes susceptible de recevoir des communications périodiques par e-mail concernant ces services, avec des informations et des offres sur de nouveaux produits liés aux services. Vous pourrez aussi recevoir des promotions et autres offres périodiques, ou encore des informations que Le Secret du Poids jugera intéressantes pour vous. Lors de la création de compte ou dans les réglages, l’Utilisateur peut choisir s'il souhaite, ou non, recevoir des e-mails de Le Secret du Poids (Opt-In) l’informations des nouvelles fonctionnalités et de toute autre information relative au Site, à l’Application ou aux Services que Le Secret du Poids juge opportun de communiquer avec ses Utilisateurs. Vous pouvez choisir à tout moment de ne pas recevoir ces messages promotionnels (a) en suivant les instructions de désabonnement contenues dans chaque message ou (b) en changeant les préférences de messagerie de votre compte.
Le Secret du Poids peut publier ou partager des Données avec des tierces parties de façon anonyme et/ou agrégée, pour une analyse statistique, une recherche, un profilage démographique et d’autres buts similaires. En outre, Le Secret du Poids peut partager vos données de fitness ainsi que certaines de vos données démographiques, de façon anonymisée et collective, avec d’autres utilisateurs de Le Secret du Poids de façon à ce que vous et d’autres utilisateurs puissiez comparer vos situations de fitness, santé et bien-être à celles de l’ensemble des membres de la communauté Le Secret du Poids.
QUI PEUT VOIR VOS DONNEES ?
En dehors de Le Secret du Poids, vos données peuvent être consultées par d'autres personnes dans les situations suivantes :
Nos prestataires de services. Le Secret du Poids a des fournisseurs qui nous aident à fournir les Services. Ces fournisseurs traitent vos données uniquement selon les instructions de Le Secret du Poids pour fournir les Services et effectuent des tâches telles que l'hébergement, l'assistance aux utilisateurs, la publicité, l'analyse et la prévention de la fraude.
Les Plateformes et les pouvoirs publics. Afin de vérifier les paiements (avec des prestataires de paiement tels que les Plateformes) et de lutter contre la fraude et les activités illégales, nous pouvons traiter et divulguer des données à d'autres sociétés et organisations et les fournir aux autorités publiques en réponse à des demandes licites. Nous pouvons également divulguer vos données sur la base de votre consentement, pour nous conformer à la loi ou pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité.
Partenaires de publicité et de médias sociaux. Le Secret du Poids utilise des tierces parties pour la publicité et les analyses d’utilisation relatives au site web et aux applications. Ces tiers peuvent placer des Cookies sur votre ordinateur, utiliser des Pixels espions, rassembler des Informations personnelles (comme défini ci-dessous), des Données de trafic et les Données des appareils mobiles, et enregistrer des données pour recueillir des informations liées au trafic et à l’activité afin de diffuser des mesures, du contenu et des publicités appropriés. Nous ne partageons pas vos Informations personnelles privées avec ces parties mais nous pouvons partager des informations rendues anonymes ou agrégées pour améliorer la pertinence des publicités vues sur Le Secret du Poids. La collecte de ces informations par des tierces parties est soumise aux politiques de confidentialité de ces dernières.
Le Secret du Poids utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de la société Google LLC (« Google ») représentée en Europe par la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de la page Web sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En notre nom, Google va utiliser ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités du site et pour proposer de nouveaux services liés à l’utilisation du site et d’Internet à l’encontre de l’exploitant du site. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas mise en relation avec d’autres données de Google. Les adresses IP sont raccourcies ou masquées dès la réception des données par Google Analytics et avant même leur stockage ou leur traitement. Les données sont supprimées après 26 mois. Notre utilisation de Google Analytics se fait exclusivement après consentement de votre part, conformément à l’art. 49, al. 1, a) du RGPD.
Vous pouvez à tout moment révoquer cette utilisation avec effet pour l’avenir en paramétrant vos navigateurs de façon à ce qu’ils refusent les cookies avant d’accéder au site web, tout en sachant que certains des services et certaines fonctions du site web sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement sans l’aide des cookies.
Vos données pourront alors être envoyées aux Etats-Unis. Il n’existe aucun niveau adéquat de protection des données applicable à la transmission de données à caractère personnel vers les États-Unis sur la base d’une décision de la Commission européenne. En raison des attributions des services de renseignement américains et de la situation juridique aux États-Unis, les exigences du RGPD ne peuvent être respectées :
Par conséquent, il n’existe pas de voies de recours efficaces ou d’organe indépendant de contrôle de la protection des données en cas d’intervention des autorités états-uniennes sur vos données à caractère personnel.
Dans le cadre d’une transmission de données à caractère personnel vers les États-Unis, une perte du contrôle de vos données ne peut être exclue. Les droits et les libertés des personnes concernées risquent en conséquence de se voir insuffisamment protégés.
Autres pratiques de divulgation :
Le Secret du Poids ne partagera pas vos Informations personnelles avec des tiers, à l’exception des cas suivants : clause contraire dans la présente Politique d’utilisation des données, autorisation de votre part ou circonstances ci-après.
Le Secret du Poids divulgue des Informations personnelles à ceux qui l’aident à fournir des services, notamment ceux qui réalisent des tâches techniques, administratives et de traitement des données comme l’hébergement, la facturation, la gestion des commandes, ainsi que la sécurité et le stockage des données.
Le Secret du Poids divulgue des Informations personnelles lorsque la loi l’exige, en réponse à une assignation ou une ordonnance du tribunal, ou lorsque Le Secret du Poids estime, à sa seule discrétion, qu’il est raisonnablement nécessaire de divulguer des informations afin de protéger la propriété des droits de Le Secret du Poids, de tierces parties ou du public en général.
Le Secret du Poids se réserve le droit de transférer toutes les Informations personnelles en sa possession à une société qui lui succèdera dans l’éventualité d’une fusion, d’une acquisition, d’une faillite ou de toute autre vente de tout ou partie des actifs de Le Secret du Poids. En dehors des limites imposées par une faillite ou un autre jugement, l’utilisation et la divulgation de toutes les Informations personnelles transférées seront soumises à cette Politique d’utilisation des données ou à une nouvelle Politique d’utilisation des données si vous êtes informé(e) de celle-ci et de la possibilité de vous en désengager affirmativement. Les Informations personnelles soumises ou recueillies après un transfert peuvent toutefois être soumises à une nouvelle Politique d’utilisation des données adoptée par la société succédant à Le Secret du Poids.
COMMENT SONT SECURISES VOS DONNEES ?
Le Secret du Poids a mis en place et entretient des procédures et pratiques raisonnables en matière de sécurité. Elles sont conçues pour empêcher tout accès à, toute utilisation, modification, destruction ou divulgation non autorisés de vos Informations personnelles. Toutefois, malgré ces efforts, aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou impénétrable, et aucune méthode de transmission des données ne peut être garantie contre une interception ou toute autre utilisation abusive. Dans l’éventualité où vos Informations personnelles seraient compromises suite à une faille de sécurité, Le Secret du Poids vous en avertirait immédiatement comme l’exige la loi applicable.
Les données des utilisateurs qui ne disposent pas d’un compte personnel sont stockées en local, sur la carte mémoire de l’appareil où l'application est installée. Nous utilisons des techniques de cryptage avancées pour assurer la confidentialité et l'intégrité des données.
Les données des utilisateurs disposant d’un compte personnel sont stockées dans un service cloud sécurisé. Ce service implémente des protocoles de sécurité rigoureux tels que le cryptage en transit et au repos, et est conforme aux normes industrielles pour la protection des données. Les accès sont strictement contrôlés et surveillés, et les données sont régulièrement sauvegardées pour prévenir la perte d'informations en cas de panne ou d'attaque.
Capacité de l’utilisateur à accéder à, mettre à jour et corriger des informations personnelles :
Si vous disposez d’un compte, vous pouvez accéder à et modifier vos Informations personnelles via votre compte à tout moment. Si vous supprimez entièrement lesdites informations, vous ne serez pas en mesure d’accéder à ou d’utiliser correctement le site web et/ou les applications. Si vous souhaitez que Le Secret du Poids supprime vos Informations personnelles de son système, nous contacter (reclamation@lesecretdupoids.com) en adressant une demande de suppression de vos Informations personnelles de notre base de données. Le Secret du Poids prendra toutes les mesures commercialement raisonnables pour honorer votre demande. Toutefois, Le Secret du Poids peut conserver une copie archivée de vos informations comme l’exige la loi ou pour d’autres motifs commerciaux légitimes. Le Secret du Poids exige l’exhaustivité et l’exactitude de vos Informations personnelles. En utilisant le site web et/ou les applications, vous reconnaissez et garantissez que tous les renseignements que vous fournissez sur tout formulaire d’enregistrement, ou autrement en relation avec votre utilisation du site web et/ou des applications et services, sont complets et exacts, et que vous mettrez à jour ces informations le cas échéant de façon à maintenir leur exhaustivité et leur exactitude. Veuillez-vous rendre sur votre profil personnel pour confirmer l’exhaustivité et l’exactitude de vos Informations personnelles ou pour y apporter des modifications.
Sites web/applications tiers :
Le Site et l’Application contiennent des liens vers des sites web/applications tiers. Le Secret du Poids n’est pas propriétaire et n’a aucun contrôle sur ces site web/applications tiers. Le Secret du Poids n’est pas responsable des pratiques et politiques de ces sites web/applications tiers en matière de confidentialité et de sécurité, et cette Politique d’utilisation des données ne s’applique pas à ces sites web/applications tiers, sauf dans le cadre des informations personnelles qui leur sont fournies directement par Le Secret du Poids. Avant de visiter, ou de fournir des Informations personnelles à, un site web tiers, il est préférable de vous renseigner sur les (éventuelles) politiques et pratiques en matière de confidentialité dudit site web tiers, et de prendre ces mesures, à votre seule discrétion, nécessaires à la protection de votre vie privée.
Notifications push : Nous pouvons vous envoyer des notifications push via nos applications mobiles ou par courriel. Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir ce type de communications en modifiant les paramètres de votre appareil mobile ou smartphone ou en nous adressant un courriel en ce sens, à l’adresse reclamation@lesecretdupoids.com.
Durée de conservation des données :
Vos données personnelles sont conservées pendant une durée conforme aux dispositions légales ou proportionnelles aux finalités pour lesquelles elles ont été enregistrées, à savoir :
Transferts internationaux de données :
Notre Service est par nature mondial et vos données peuvent donc être transférées partout dans le monde. Étant donné que différents pays peuvent avoir des lois sur la protection des données différentes de celles de votre propre pays, nous prenons des mesures pour garantir que des garanties adéquates sont en place pour protéger vos données, comme expliqué dans la présente Politique d’utilisation des données. Les garanties adéquates que nous pouvons utiliser comprennent des clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne et d'autres garanties légales.
Mises à jour et modifications de la Politique d’utilisation des données
Le Secret du Poids se réserve le droit de mettre à jour, changer ou modifier cette Politique d’utilisation des données. Tout changement pertinent apporté à cette politique sera publié sur le Site et/ou l’Application (vous pourrez aussi en être averti(e) par e-mail ou autrement), accompagné de la date d’entrée en vigueur desdits changements.
Après un délai raisonnable, nous considérerons que vous avez accepté les modifications ou amendements en question si vous décidez de continuer à utiliser le site web et/ou l’application après la date de publication de la Politique d’utilisation des données modifiée ou amendée sur le Site.
L’utilisation des informations que nous collectons est soumise à la Politique d’utilisation des données en vigueur au moment de l’utilisation desdites informations.
Respect de la vie privée des enfants :
Le Secret du Poids ne sollicite pas ni ne collecte intentionnellement des informations permettant d’identifier des enfants âgés de moins de 13 ans. Si la société Le Secret du Poids venait à découvrir qu’elle a collecté des informations permettant d’identifier un enfant âgé de moins de 13 ans, alors elle supprimerait immédiatement lesdites informations de sa base de données.
Utilisateurs internationaux :
Si vous résidez en dehors de la France et choisissez de fournir vos informations à Le Secret du Poids, celles-ci seront transférées et traitées en France (où tout autre pays où Le Secret du Poids a des activités). En fournissant vos informations et en utilisant le site web et/ou les applications, vous acceptez, et consentez à, la collecte, le transfert, l’utilisation, le stockage et la divulgation de vos informations tels que décrits dans cette Politique d’utilisation des données.
